2012'12.29 (Sat)
今年もありがとうございました。
こんにちは。奥田です。
いよいよ今年も残り少なくなりました。
今年を振り返り、みなさんはどんな一年を過ごされましたか?
【診療】
代官山矯正歯科では、世界で最も新しい裏側矯正装置『ハーモニーシステム』による治療が始まりました。
表側の装置では、上下ともにデーモンクリアの本格導入、白い結紮線が導入されました。
いずれにしても、さらに目立たない矯正治療が進化した年でした。
【患者さん】
「通院中の患者さん」からのご紹介患者さんは、例年いらっしゃるのですが、
今年ほど多い年はありませんでした。
実際に私が治療した方からの紹介ですから、これは医者冥利に尽きると言えるほど嬉しいものです。
ご紹介の患者さんの治療が始まって間もなく、その方がさらに別の方をご紹介くださったりと、
嬉しいことと同時に、その責任を強く感じた年でもありました。
わざわざ私の医院を選んで通院くださっている方々です。
これまで通り、一人ひとり私がすべて直接診察させていただきます。
そして、丁寧に確実に、世界最高の治療を目指していきたいと思っています。
年内診療の最終日、みんなで片づけをしてから打ち上げにいきました!
来年はもっともっと良い年になりますように!
みなさん、良い年をお迎えくださいね。
お疲れ様でした!!

いよいよ今年も残り少なくなりました。
今年を振り返り、みなさんはどんな一年を過ごされましたか?
【診療】
代官山矯正歯科では、世界で最も新しい裏側矯正装置『ハーモニーシステム』による治療が始まりました。
表側の装置では、上下ともにデーモンクリアの本格導入、白い結紮線が導入されました。
いずれにしても、さらに目立たない矯正治療が進化した年でした。
【患者さん】
「通院中の患者さん」からのご紹介患者さんは、例年いらっしゃるのですが、
今年ほど多い年はありませんでした。
実際に私が治療した方からの紹介ですから、これは医者冥利に尽きると言えるほど嬉しいものです。
ご紹介の患者さんの治療が始まって間もなく、その方がさらに別の方をご紹介くださったりと、
嬉しいことと同時に、その責任を強く感じた年でもありました。
わざわざ私の医院を選んで通院くださっている方々です。
これまで通り、一人ひとり私がすべて直接診察させていただきます。
そして、丁寧に確実に、世界最高の治療を目指していきたいと思っています。
年内診療の最終日、みんなで片づけをしてから打ち上げにいきました!
来年はもっともっと良い年になりますように!
みなさん、良い年をお迎えくださいね。
お疲れ様でした!!

| HOME |